12 kwietnia kolorowy peleton cyklistów  ruszył z parku miejskiego w Lwówku Śląskim, dając symboliczny początek tegorocznemu sezonowi rowerowemu. Rajd otwierający sezon z Powiatem Lwóweckim już na stałe wpisał się w kalendarz wydarzeń, które łączą paję do aktywności z poznawaniem uroków naszego regionu i integruje miłośników dwóch kółek – zarówno z Polski, jak i z Czech.

– To jest nasza tradycja, która tak się wkomponowała w pejzaż imprez i rozpoczyna nam wiosnę. Cóż można robić lepszego w sobotnie przedpołudnie, jak nie jeździć na rowerze? To pożytek i dla zdrowia, i dla umysłu, plus do tego element krajoznawczy naszego powiatu – wyjątkowo interesującego, wyjątkowo ciekawego i budzącego zachwyt wszystkich, którzy nas odwiedzają – mówiła Starosta Lwówecka Małgorzata Szczepańska, witając uczestników na starcie.

Trasa tegorocznego rajdu liczyła 33 kilometry i prowadziła przez Plakowice, Dworek, Pieszków, Sobotę, Górczyce, Przeździedzę, Marczów, Pławną Górną i Mojesz. Meta znajdowała się na stadionie miejskim w Lwówku Śląskim, gdzie na wszystkich czekał ciepły posiłek i zasłużony odpoczynek.

Wydarzenie odbyło się w ramach współpracy transgranicznej, z udziałem rowerzystów z Polski i Czech, pokazując, że wspólna pasja nie zna granic. Atmosfera była fantastyczna – dopisała pogoda i pozytywna energia.

Dziękujemy wszystkim za udział i zaangażowanie! Szczególne podziękowania kierujemy do służb mundurowych i ratowników medycznych za czuwanie nad bezpieczeństwem.

Projekt Dobrodružství na kole polsko- českým pohraničím / Rowerowa przygoda na polsko – czeskim pograniczu współfinansowany jest przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu INTERREG CZECHY–POLSKA 2021–2027 za pośrednictwem Euroregionu Nysa.

Cílem projektu je prohlubování přeshraničních vazeb obyvatel a institucí česko-polského pohraničí, pokračování v tradičním setkávání obyvatel, zvýšení vzájemné důvěry a odbourání národnostních předsudků mezi obyvateli euroregionu prostřednictvím vzájemných kontaktů, společného trávení volného času a poznávání příhraničí. / Celem projektu jest pogłębianie transgranicznych więzi mieszkańców i instytucji polsko-czeskiego pogranicza, kontynuacja tradycyjnych spotkań mieszkańców, zwiększenie wzajemnego zaufania i przełamywanie narodowościowych uprzedzeń wśród mieszkańców euroregionu poprzez wzajemne kontakty, wspólne spędzanie wolnego czasu i poznawanie pogranicza.