{"id":13423,"date":"2026-07-04T14:11:38","date_gmt":"2026-07-04T12:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/?p=13423"},"modified":"2026-07-04T14:11:38","modified_gmt":"2026-07-04T12:11:38","slug":"komunikat-dotyczacy-sytuacji-na-rzece-bobr-4-07-2026-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/komunikat-dotyczacy-sytuacji-na-rzece-bobr-4-07-2026-r\/","title":{"rendered":"Komunikat dotycz\u0105cy sytuacji na rzece B\u00f3br \u2013 4.07.2026 r."},"content":{"rendered":"
\n
Inspektorzy Wojew\u00f3dzkiego Inspektoratu Ochrony \u015arodowiska we Wroc\u0142awiu 4 lipca 2026 r. przeprowadzili wizj\u0119 terenow\u0105 rzeki B\u00f3br na odcinku od Zapory Pilchowickiej do mostu w miejscowo\u015bci W\u0142odzice Wielkie, obejmuj\u0105cym oko\u0142o 41 km biegu rzeki poni\u017cej zapory.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Stwierdzono wyst\u0119powanie niewielkiej liczby \u015bni\u0119tych ryb (kilkana\u015bcie sztuk) wy\u0142\u0105cznie przy Zaporze Pilchowickiej. Na pozosta\u0142ym odcinku obj\u0119tym kontrol\u0105 nie stwierdzono \u015bni\u0119tych ryb.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Woda przy Zaporze Pilchowickiej mia\u0142a barw\u0119 ciemnobr\u0105zow\u0105. Na wysoko\u015bci miejscowo\u015bci Nielestno, Marcz\u00f3w oraz Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski mia\u0142a barw\u0119 br\u0105zow\u0105. Wizualnie zanieczyszczenie rzeki wyst\u0119puje na odcinku od Zapory Pilchowickiej do uj\u015bcia do Jeziora Rakowickiego I. W miejscowo\u015bci W\u0142odzice Wielkie woda by\u0142a ju\u017c klarowna.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Wyniki pomiar\u00f3w terenowych z dnia 4.07.2026 r.<\/div>\n<\/div>\n
\n
1. Pilchowice (zapora) \u2013 godz. 8:00<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 19,4\u00b0C<\/div>\n
pH: 6,81<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 238 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 8,05 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 88,6%<\/div>\n
2. Nielestno (most) \u2013 godz. 8:25<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 19,4\u00b0C<\/div>\n
pH: 7,01<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 250 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 6,81 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 74,1%<\/div>\n
3. Marcz\u00f3w (most) \u2013 godz. 8:50<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 18,7\u00b0C<\/div>\n
pH: 6,94<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 258 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 5,45 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 59,1%<\/div>\n
4. Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski (most) \u2013 godz. 9:30<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 19,6\u00b0C<\/div>\n
pH: 6,95<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 266 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 4,93 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 54,5%<\/div>\n
5. Jezioro Rakowickie I \u2013 godz. 10:00<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 20,6\u00b0C<\/div>\n
pH: 7,26<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 258 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 7,60 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 85,8%<\/div>\n
6. W\u0142odzice Wielkie (most) \u2013 godz. 10:30<\/div>\n<\/div>\n
\n
temperatura: 21,3\u00b0C<\/div>\n
pH: 7,25<\/div>\n
przewodno\u015b\u0107: 251 \u03bcS\/cm<\/div>\n
tlen rozpuszczony: 7,93 mg\/l<\/div>\n
nasycenie tlenem: 90,2%<\/div>\n
Komentarz<\/div>\n<\/div>\n
\n
Wyniki pomiar\u00f3w terenowych wykonanych 4 lipca wskazuj\u0105 na dalsz\u0105 popraw\u0119 warunk\u00f3w tlenowych na wi\u0119kszo\u015bci monitorowanych odcink\u00f3w rzeki B\u00f3br. W por\u00f3wnaniu z pomiarami z 3 lipca wzros\u0142a zawarto\u015b\u0107 tlenu rozpuszczonego przy Zaporze Pilchowickiej, w Nielestnie, Marczowie, Jeziorze Rakowickim I oraz we W\u0142odzicach Wielkich. Jedynie w punkcie pomiarowym we Lw\u00f3wku \u015al\u0105skim odnotowano spadek zawarto\u015bci tlenu rozpuszczonego wzgl\u0119dem poprzedniego dnia.<\/div>\n<\/div>\n
\n
R\u00f3wnocze\u015bnie wizja terenowa potwierdzi\u0142a, \u017ce \u015bni\u0119te ryby wyst\u0119powa\u0142y jedynie w niewielkiej liczbie przy Zaporze Pilchowickiej, natomiast na pozosta\u0142ym kontrolowanym odcinku rzeki nie stwierdzono ich wyst\u0119powania.<\/div>\n<\/div>\n
\n
WIO\u015a we Wroc\u0142awiu oczekuje na wyniki analiz laboratoryjnych pr\u00f3bek pobranych 4 lipca 2026 r.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Przypominamy, \u017ce wyniki bada\u0144 laboratoryjnych pr\u00f3bek wody z rzeki B\u00f3br pobranych 30 czerwca i 1 lipca wykaza\u0142y, \u017ce st\u0119\u017cenie fenolu utrzymywa\u0142o si\u0119 na poziomie oznaczalno\u015bci metody badawczej, co oznacza minimaln\u0105 mo\u017cliw\u0105 do wykrycia warto\u015b\u0107.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Rozporz\u0105dzenie Nr 18 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego<\/div>\n<\/div>\n
\n
Informujemy, \u017ce Rozporz\u0105dzenie Nr 18 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego z dnia 4 lipca 2026 r. w sprawie wprowadzenia zakazu korzystania z w\u00f3d rzeki B\u00f3br zosta\u0142o opublikowane 4 lipca 2026 r. w Dzienniku Urz\u0119dowym Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego (poz. 3147) i z tym dniem wesz\u0142o w \u017cycie.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Na odcinku od km 196+130 (korona Zapory Pilchowickiej) do km 166+024 (zbiornik Rakowice) obowi\u0105zuje:<\/div>\n<\/div>\n
\n
zakaz wchodzenia do wody, w tym k\u0105pieli,<\/div>\n
zakaz pojenia zwierz\u0105t,<\/div>\n
zakaz amatorskiego i gospodarczego po\u0142owu ryb,<\/div>\n
zakaz korzystania z w\u00f3d do cel\u00f3w gospodarczych,<\/div>\n
zakaz u\u017cywania jednostek p\u0142ywaj\u0105cych.<\/div>\n
Naruszenie zakaz\u00f3w podlega karze grzywny na zasadach okre\u015blonych w Kodeksie wykrocze\u0144.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Podstaw\u0119 wydania rozporz\u0105dzenia stanowi\u0142y wyniki bada\u0144 laboratoryjnych Dolno\u015bl\u0105skiego Pa\u0144stwowego Wojew\u00f3dzkiego Inspektora Sanitarnego. Wynika z nich, \u017ce wody na wskazanym odcinku nie spe\u0142niaj\u0105 wymaga\u0144 okre\u015blonych dla w\u00f3d w k\u0105pieliskach oraz miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do k\u0105pieli.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Pa\u0144stwowy Wojew\u00f3dzki Inspektor Sanitarny zarekomendowa\u0142 uznanie wody za nieprzydatn\u0105 do k\u0105pieli i innych form rekreacji wodnej oraz niewykorzystywanie jej do cel\u00f3w gospodarczych i pojenia zwierz\u0105t.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Informacje z Przedsi\u0119biorstwa Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Dolina Bobru Sp. z o.o.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Przedsi\u0119biorstwo Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Dolina Bobru Sp. z o.o. poinformowa\u0142o, \u017ce woda dostarczana mieszka\u0144com:<\/div>\n<\/div>\n
\n
Miasta i Gminy Wle\u0144,<\/div>\n
Gminy i Miasta Lw\u00f3wek \u015al\u0105ski,<\/div>\n
Gminy Boles\u0142awiec,<\/div>\n
Gminy Miejskiej Boles\u0142awiec<\/div>\n
jest bezpieczna i spe\u0142nia wszystkie wymagania jako\u015bciowe dla wody przeznaczonej do spo\u017cycia.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Przedsi\u0119biorstwo nie korzysta z uj\u0119\u0107 powierzchniowych pobieraj\u0105cych wod\u0119 z rzeki B\u00f3br, lecz wy\u0142\u0105cznie z uj\u0119\u0107 w\u00f3d g\u0142\u0119binowych. Sytuacja na rzece B\u00f3br nie ma wp\u0142ywu na jako\u015b\u0107 wody dostarczanej mieszka\u0144com.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Jako\u015b\u0107 wody jest monitorowana w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y na uj\u0119ciach w\u00f3d g\u0142\u0119binowych oraz stacjach uzdatniania wody. Nie odnotowano \u017cadnych niepokoj\u0105cych sygna\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych parametr\u00f3w jako\u015bciowych.<\/div>\n<\/div>\n
\n
W zwi\u0105zku z sytuacj\u0105 na rzece B\u00f3br zwi\u0119kszono cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 oraz zakres bada\u0144 jako\u015bci wody na wszystkich uj\u0119ciach. Badania prowadzone s\u0105 r\u00f3wnolegle przez akredytowane laboratorium Przedsi\u0119biorstwa oraz Pa\u0144stwow\u0105 Inspekcj\u0119 Sanitarn\u0105.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Informacje z Pa\u0144stwowej Inspekcji Sanitarnej: Inspektor przypomina, \u017ce sytuacja na rzece B\u00f3br nie ma wp\u0142ywu na jako\u015b\u0107 wody w sieci wodoci\u0105gowej. Woda jest na bie\u017c\u0105co monitorowana.<\/div>\n<\/div>\n
\n
W ramach dodatkowych bada\u0144 przeprowadzonych przez Pa\u0144stwow\u0105 Inspekcj\u0119 Sanitarn\u0105 w wodoci\u0105gu sieciowym Wle\u0144, zaopatruj\u0105cym miejscowo\u015bci: Pilchowice, Wle\u0144, Klecza, \u0141upki i Nielestno, nie stwierdzono niezgodno\u015bci mikrobiologicznych.<\/div>\n<\/div>\n
\n
W zwi\u0105zku z tym woda jest bezpieczna do spo\u017cycia i odwo\u0142ano zalecenia z dnia 3.07.2026 dla tego obszaru.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zalecenia dla mieszka\u0144c\u00f3w<\/div>\n<\/div>\n
\n
W zwi\u0105zku z wej\u015bciem w \u017cycie Rozporz\u0105dzenia Nr 18 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego z dnia 4 lipca 2026 r. obowi\u0105zuje zakaz korzystania z w\u00f3d rzeki B\u00f3br na odcinku od korony Zapory Pilchowickiej do zbiornika Rakowice.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zakaz obejmuje:<\/div>\n<\/div>\n
\n
wchodzenie do wody, w tym k\u0105piele,<\/div>\n
pojenie zwierz\u0105t,<\/div>\n
amatorski i gospodarczy po\u0142\u00f3w ryb,<\/div>\n
korzystanie z w\u00f3d do cel\u00f3w gospodarczych,<\/div>\n
u\u017cywanie jednostek p\u0142ywaj\u0105cych.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zalecenia dla w\u0119dkarzy<\/div>\n
W zwi\u0105zku z wej\u015bciem w \u017cycie Rozporz\u0105dzenia Nr 18 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego obowi\u0105zuje zakaz amatorskiego i gospodarczego po\u0142owu ryb na odcinku rzeki obj\u0119tym rozporz\u0105dzeniem.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Pozosta\u0142e dzia\u0142ania realizowane na rzece B\u00f3br<\/div>\n<\/div>\n
\n
TAURON Ekoenergia poinformowa\u0142, \u017ce:<\/div>\n<\/div>\n
\n
zako\u0144czono od\u0142\u00f3w \u015bni\u0119tych ryb sprzed zapory oraz z dolnej wody. W przypadku pojawienia si\u0119 nowych \u015bni\u0119tych ryb przygotowane s\u0105 kolejne ekipy do ich usuni\u0119cia;<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u0141\u0105cznie na rzece B\u00f3br pracuje obecnie 10 aerator\u00f3w, kt\u00f3rych lokalizacje zosta\u0142y uzgodnione z Regionalnym Zarz\u0105dem Gospodarki Wodnej we Wroc\u0142awiu oraz Polskim Zwi\u0105zkiem W\u0119dkarskim;<\/div>\n<\/div>\n
\n
nadal utrzymywany jest ograniczony wyp\u0142yw wody ze zbiornika do poziomu przep\u0142ywu biologicznego, w efekcie zbiornik ponownie si\u0119 pi\u0119trzy;<\/div>\n<\/div>\n
\n
Zako\u0144czono budow\u0119 konstrukcji ograniczaj\u0105cej przemieszczanie si\u0119 osad\u00f3w na wylocie sztolni obiegowej;<\/div>\n<\/div>\n
\n
prowadzone s\u0105 dodatkowe badania zawiesiny oraz natlenienia wody. Pomiary wykonywane s\u0105 codziennie po godz. 17:00 w o\u015bmiu lokalizacjach wskazanych przez G\u0142\u00f3wny Inspektorat Ochrony \u015arodowiska.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Wody Polskie poinformowa\u0142y, \u017ce podczas wizji terenowej przeprowadzonej 4 lipca 2026 r. nie stwierdzono \u015bni\u0119tych ryb na kontrolowanym odcinku rzeki B\u00f3br. W zwi\u0105zku z wej\u015bciem w \u017cycie Rozporz\u0105dzenia Nr 18 Wojewody Dolno\u015bl\u0105skiego rozmieszczono zostaj\u0105 tablice informuj\u0105ce o obowi\u0105zuj\u0105cym zakazie korzystania z w\u00f3d rzeki B\u00f3br. Oznakowanie pojawia si\u0119 na odcinku od km 196+130 (korona Zapory Pilchowickiej) do km 166+024 (zbiornik Rakowice).<\/div>\n<\/div>\n
\n
Na jazie w Rakowicach nadal pracuje sonda monitoruj\u0105ca parametry jako\u015bci wody, w tym temperatur\u0119, zawarto\u015b\u0107 tlenu rozpuszczonego oraz poziom nasycenia tlenem.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sytuacja na rzece B\u00f3br pozostaje pod sta\u0142ym nadzorem wszystkich w\u0142a\u015bciwych s\u0142u\u017cb.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Kolejna aktualizacja komunikatu zostanie opublikowana w niedziel\u0119, 5 lipca 2026 r., o godz. 14:00.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inspektorzy Wojew\u00f3dzkiego Inspektoratu Ochrony \u015arodowiska we Wroc\u0142awiu 4 lipca 2026 r. przeprowadzili wizj\u0119 terenow\u0105 rzeki B\u00f3br na odcinku od Zapory Pilchowickiej do mostu w miejscowo\u015bci W\u0142odzice Wielkie, obejmuj\u0105cym oko\u0142o 41 km biegu rzeki poni\u017cej zapory. […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,95],"tags":[],"class_list":["post-13423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-pczk"],"acf":{"kal_data_wydarzenia":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/13423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/comments?post=13423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/13423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13424,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/13423\/revisions\/13424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media\/13409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media?parent=13423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/categories?post=13423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/tags?post=13423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}