{"id":12842,"date":"2026-04-27T13:48:26","date_gmt":"2026-04-27T11:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/?p=12842"},"modified":"2026-04-27T13:48:26","modified_gmt":"2026-04-27T11:48:26","slug":"40-lecie-zespolu-ludowego-izerskie-bogdanki-w-mirsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/40-lecie-zespolu-ludowego-izerskie-bogdanki-w-mirsku\/","title":{"rendered":"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>W dniu 25 kwietnia 2026 r. w sali widowiskowej Klubu Integracji Spo\u0142ecznej w Mirsk odby\u0142y si\u0119 uroczyste obchody 40-lecia dzia\u0142alno\u015bci Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d. Jubileusz zgromadzi\u0142 licznie przyby\u0142ych go\u015bci, przedstawicieli w\u0142adz samorz\u0105dowych, instytucji kultury oraz mieszka\u0144c\u00f3w regionu, kt\u00f3rzy wsp\u00f3lnie \u015bwi\u0119towali cztery dekady dzia\u0142alno\u015bci jednego z najbardziej rozpoznawalnych zespo\u0142\u00f3w folklorystycznych Powiatu Lw\u00f3weckiego.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 poprowadzi\u0142 Przewodnicz\u0105cy Rady Powiatu Lw\u00f3weckiego Olgierd Poni\u017anik, kt\u00f3ry serdecznie powita\u0142 wszystkich zgromadzonych s\u0142owami: <em>\u201ePanie i Panowie, drogie Siostry i Bracia, Koledzy i Kole\u017canki \u2013 niech nam \u017cyj\u0105 Izerskie Bogdanki!\u201d<\/em> Nawi\u0105zuj\u0105c do jubileuszu podkre\u015bli\u0142, \u017ce czterdzie\u015bci lat dzia\u0142alno\u015bci zespo\u0142u min\u0119\u0142o jak jeden dzie\u0144, a przed jubilatami s\u0105 kolejne lata sukces\u00f3w i dalszej aktywno\u015bci artystycznej.<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Ludowy \u201eIzerskie Bogdanki\u201d sw\u00f3j debiut artystyczny mia\u0142 podczas obchod\u00f3w Dnia Babci i Dziadka w 1986 roku. Od tego czasu przez 40 lat aktywnie uczestniczy\u0142 w \u017cyciu kulturalnym gminy, powiatu i regionu, u\u015bwietniaj\u0105c liczne uroczysto\u015bci, wydarzenia patriotyczne, festyny oraz przegl\u0105dy folklorystyczne.<\/p>\n<p>Do najwi\u0119kszych sukces\u00f3w zespo\u0142u nale\u017cy udzia\u0142 w XXXII Festiwalu Kapel i \u015apiewak\u00f3w Ludowych w Kazimierz Dolny, gdzie \u201eIzerskie Bogdanki\u201d zdoby\u0142y wyr\u00f3\u017cnienie oraz nagrod\u0119 specjaln\u0105. Zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 tak\u017ce doceniony podczas Og\u00f3lnopolskiego Przegl\u0105du w Bydgoszcz oraz zdoby\u0142 III miejsce w Dolno\u015bl\u0105skiej Li\u015bcie Przeboj\u00f3w Ludowych Polskie Radio Wroc\u0142aw. Za swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 otrzyma\u0142 r\u00f3wnie\u017c Odznak\u0119 Honorow\u0105 <strong>\u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d<\/strong>, tytu\u0142 <strong>\u201eZas\u0142u\u017cony dla Powiatu Lw\u00f3weckiego\u201d<\/strong> oraz <strong>\u201eZas\u0142u\u017cony dla Miasta i Gminy Mirsk\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Jednym z najbardziej podnios\u0142ych moment\u00f3w jubileuszu by\u0142o uhonorowanie Pana Karol Prochownik Odznak\u0105 Honorow\u0105 <strong>\u201eZas\u0142u\u017cony dla Kultury Polskiej\u201d<\/strong>, przyznan\u0105 decyzj\u0105 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Wyr\u00f3\u017cnienie wr\u0119czy\u0142a Pose\u0142 na Sejm RP Zofia Czernow.<\/p>\n<p>To szczeg\u00f3lne odznaczenie stanowi wyraz uznania dla wieloletniej, ofiarnej i konsekwentnej dzia\u0142alno\u015bci Pana Karola Prochownika na rzecz kultury oraz promocji muzyki ludowej. Jego droga artystyczna rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 ju\u017c w 1962 roku, kiedy jako m\u0142ody ch\u0142opak wst\u0105pi\u0142 wraz z bra\u0107mi, pod kierunkiem ojca, do orkiestry d\u0119tej dzia\u0142aj\u0105cej przy FNF \u201eUbocze\u201d ko\u0142o Gryf\u00f3w \u015al\u0105ski. Pierwszy publiczny wyst\u0119p mia\u0142 miejsce 1 maja 1963 roku i od tego momentu muzyka sta\u0142a si\u0119 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jego \u017cycia.<\/p>\n<p>Pan Karol Prochownik rozwija\u0142 swoje umiej\u0119tno\u015bci muzyczne, rozpoczynaj\u0105c od gry na alt\u00f3wce, nast\u0119pnie na basie, by ostatecznie zwi\u0105za\u0107 si\u0119 z klarnetem, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 jego znakiem rozpoznawczym. Przez kolejne 40 lat nieprzerwanie gra\u0142 w orkiestrze d\u0119tej, uczestnicz\u0105c w koncertach, uroczysto\u015bciach patriotycznych, \u015bwi\u0119tach lokalnych i wydarzeniach kulturalnych. W pa\u017adzierniku 2021 roku do\u0142\u0105czy\u0142 do \u201eIzerskich Bogdanek\u201d, gdzie do dzi\u015b aktywnie dzia\u0142a jako klarnecista i wokalista, wzbogacaj\u0105c zesp\u00f3\u0142 swoim do\u015bwiadczeniem, talentem i sceniczn\u0105 charyzm\u0105.<\/p>\n<p>Podczas jubileuszu wr\u0119czono r\u00f3wnie\u017c listy gratulacyjne oraz podzi\u0119kowania osobom, kt\u00f3re przez lata wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142y histori\u0119 zespo\u0142u i przyczyni\u0142y si\u0119 do jego sukces\u00f3w. Szczeg\u00f3lne s\u0142owa uznania skierowano do J\u00f3zefy Tomczuk \u2013 za\u0142o\u017cycielki zespo\u0142u, kt\u00f3ra czterdzie\u015bci lat temu stworzy\u0142a fundamenty dzia\u0142alno\u015bci grupy i zapocz\u0105tkowa\u0142a pi\u0119kn\u0105 tradycj\u0119 wsp\u00f3lnego muzykowania. Dzi\u0119ki jej zaanga\u017cowaniu, determinacji i pasji powsta\u0142 zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry do dzi\u015b jest dum\u0105 lokalnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p>Uhonorowano r\u00f3wnie\u017c Krystyn\u0119 Zimkowsk\u0105-Trzci\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra przez wiele lat wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142a zesp\u00f3\u0142 i aktywnie uczestniczy\u0142a w jego rozwoju. Jej praca, oddanie oraz troska o dalsze funkcjonowanie grupy mia\u0142y istotny wp\u0142yw na utrzymanie ci\u0105g\u0142o\u015bci dzia\u0142alno\u015bci artystycznej zespo\u0142u.<\/p>\n<p>Wyrazy wdzi\u0119czno\u015bci skierowano tak\u017ce do obecnych w\u0142adz zespo\u0142u \u2013 prezesa Janusza Sobczyka oraz wiceprezes \u0141ucji Anny Mileniczyn. Podkre\u015blono ich codzienn\u0105 prac\u0119 organizacyjn\u0105, trosk\u0119 o rozw\u00f3j zespo\u0142u, przygotowywanie wyst\u0119p\u00f3w, dba\u0142o\u015b\u0107 o integracj\u0119 cz\u0142onk\u00f3w oraz kontynuowanie dorobku poprzednich pokole\u0144. Dzi\u0119ki ich zaanga\u017cowaniu \u201eIzerskie Bogdanki\u201d wci\u0105\u017c aktywnie uczestnicz\u0105 w \u017cyciu kulturalnym regionu.<\/p>\n<p>Listy gratulacyjne otrzyma\u0142y r\u00f3wnie\u017c Janina Markowska, Danuta Sawa oraz Jadwiga Topolnicka. Wyr\u00f3\u017cnienia te by\u0142y wyrazem uznania za wieloletni\u0105 aktywno\u015b\u0107 sceniczn\u0105, zaanga\u017cowanie w pr\u00f3by, wyst\u0119py oraz budowanie wyj\u0105tkowej atmosfery wsp\u00f3lnoty, z kt\u00f3rej zesp\u00f3\u0142 s\u0142ynie od lat. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki takim osobom \u201eIzerskie Bogdanki\u201d s\u0105 nie tylko zespo\u0142em muzycznym, ale tak\u017ce wielk\u0105 rodzin\u0105 po\u0142\u0105czon\u0105 pasj\u0105 do tradycji i folkloru.<\/p>\n<p>G\u0142os zabra\u0142a r\u00f3wnie\u017c Starosta Lw\u00f3wecki Ma\u0142gorzata Szczepa\u0144ska, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce \u201eIzerskie Bogdanki\u201d s\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 Powiatu Lw\u00f3weckiego i od lat promuj\u0105 nasz region poprzez muzyk\u0119, tradycj\u0119 oraz wsp\u00f3lnot\u0119 mi\u0119dzypokoleniow\u0105. Z\u0142o\u017cy\u0142a jubilatom serdeczne gratulacje oraz \u017cyczenia kolejnych sukces\u00f3w, zdrowia i niegasn\u0105cej pasji.<\/p>\n<p>Po cz\u0119\u015bci oficjalnej uczestnicy spotkania zostali zaproszeni na pocz\u0119stunek oraz wsp\u00f3ln\u0105 biesiad\u0119. Nast\u0119pnie na scenie wyst\u0105pili jubilaci \u2013 Zesp\u00f3\u0142 Ludowy \u201eIzerskie Bogdanki\u201d \u2013 a tak\u017ce zaproszone zespo\u0142y, kt\u00f3re swoimi wyst\u0119pami u\u015bwietni\u0142y jubileuszowe obchody.<\/p>\n<p>Obchody 40-lecia \u201eIzerskich Bogdanek\u201d by\u0142y pi\u0119knym \u015bwi\u0119tem kultury ludowej, integracji lokalnej spo\u0142eczno\u015bci oraz dowodem na to, jak wielk\u0105 si\u0142\u0119 ma wsp\u00f3lna pasja i umi\u0142owanie tradycji. Wszystkim cz\u0142onkom zespo\u0142u sk\u0142adamy serdeczne gratulacje oraz \u017cyczenia kolejnych lat pe\u0142nych sukces\u00f3w, zdrowia i rado\u015bci ze wsp\u00f3lnego muzykowania.<\/p>\n<p>Autor zdj\u0119\u0107: Danuta Wo\u0142osecka<\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-14 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7190\" aria-label=\"DSC_7190\" class=\"img-responsive wp-image-12881\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7190.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku Starosta Lw\u00f3wecki Ma\u0142gorzata Szceapa\u0144ska\" title=\"DSC_7077\" aria-label=\"DSC_7077\" class=\"img-responsive wp-image-12874\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7077.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7079\" aria-label=\"DSC_7079\" class=\"img-responsive wp-image-12875\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7079.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7081\" aria-label=\"DSC_7081\" class=\"img-responsive wp-image-12876\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7081.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065.jpg\" width=\"1600\" height=\"2416\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku Przwodnicz\u0105cy Rady owiatu Olgierd Poni\u017anik\" title=\"DSC_7065\" aria-label=\"DSC_7065\" class=\"img-responsive wp-image-12873\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065-200x302.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065-400x604.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065-600x906.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065-800x1208.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065-1200x1812.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7065.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7102\" aria-label=\"DSC_7102\" class=\"img-responsive wp-image-12877\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7102.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7108\" aria-label=\"DSC_7108\" class=\"img-responsive wp-image-12878\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7108.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7150\" aria-label=\"DSC_7150\" class=\"img-responsive wp-image-12880\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7150.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7123\" aria-label=\"DSC_7123\" class=\"img-responsive wp-image-12879\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7123.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7204\" aria-label=\"DSC_7204\" class=\"img-responsive wp-image-12882\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7204.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208.jpg\" width=\"1600\" height=\"2416\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7208\" aria-label=\"DSC_7208\" class=\"img-responsive wp-image-12883\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208-200x302.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208-400x604.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208-600x906.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208-800x1208.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208-1200x1812.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7208.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209.jpg\" width=\"1600\" height=\"2416\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7209\" aria-label=\"DSC_7209\" class=\"img-responsive wp-image-12884\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209-200x302.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209-400x604.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209-600x906.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209-800x1208.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209-1200x1812.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7209.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7223\" aria-label=\"DSC_7223\" class=\"img-responsive wp-image-12885\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7223.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240.jpg\" width=\"1600\" height=\"1060\" alt=\"40-lecie Zespo\u0142u Ludowego \u201eIzerskie Bogdanki\u201d w Mirsku\" title=\"DSC_7240\" aria-label=\"DSC_7240\" class=\"img-responsive wp-image-12886\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240-200x133.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240-400x265.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240-600x398.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240-800x530.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_7240.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 397px, (min-width: 712px) 595px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":12881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-12842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":{"kal_data_wydarzenia":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/12842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/comments?post=12842"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/12842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12888,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/12842\/revisions\/12888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media\/12881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media?parent=12842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/categories?post=12842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/tags?post=12842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}