{"id":10241,"date":"2025-06-13T13:43:56","date_gmt":"2025-06-13T11:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/?p=10241"},"modified":"2025-06-13T13:58:42","modified_gmt":"2025-06-13T11:58:42","slug":"modernizacja-i-rozbudowa-systemow-dziedzinowych-oraz-e-uslug-wraz-z-pozyskaniem-danych-do-bazy-danych-egib-w-ramach-projektu-peug-ii-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/modernizacja-i-rozbudowa-systemow-dziedzinowych-oraz-e-uslug-wraz-z-pozyskaniem-danych-do-bazy-danych-egib-w-ramach-projektu-peug-ii-2\/","title":{"rendered":"Modernizacja i rozbudowa system\u00f3w dziedzinowych oraz e-us\u0142ug wraz z pozyskaniem danych do bazy danych EGiB, w ramach projektu PEUG II"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6017\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-300x32.jpg\" alt=\"\" width=\"937\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-24x3.jpg 24w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-36x4.jpg 36w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-48x5.jpg 48w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-200x21.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-300x32.jpg 300w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-400x42.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-600x63.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-768x81.jpg 768w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-800x84.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-1024x108.jpg 1024w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie.jpg 1386w\" sizes=\"(max-width: 937px) 100vw, 937px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Projekt pn. <strong>\u201eModernizacja i rozbudowa system\u00f3w dziedzinowych oraz e-us\u0142ug wraz z pozyskaniem danych do bazy danych EGiB, w ramach projektu PEUG II\u201d<\/strong> realizowany jest przez Zwi\u0105zek Powiat\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego (Partnera Wiod\u0105cego) w\u00a0 partnerstwie z 26 Partnerami Projektu tj.:<\/p>\n<ol>\n<li>Powiatem Boles\u0142awieckim,<\/li>\n<li>Powiatem Dzier\u017coniowskim,<\/li>\n<li>Powiatem G\u0142ogowskim,<\/li>\n<li>Powiatem G\u00f3rowskim,<\/li>\n<li>Powiatem Jaworskim,<\/li>\n<li>Powiatem Karkonoskim,<\/li>\n<li>Powiatem Kamiennog\u00f3rskim,<\/li>\n<li>Powiatem K\u0142odzkim,<\/li>\n<li>Powiatem Legnickim,<\/li>\n<li>Powiatem Luba\u0144skim,<\/li>\n<li>Powiatem Lubi\u0144skim,<\/li>\n<li>Powiatem Lw\u00f3weckim,<\/li>\n<li>Powiatem Milickim,<\/li>\n<li>Powiatem Ole\u015bnickim,<\/li>\n<li>Powiatem O\u0142awskim,<\/li>\n<li>Powiatem Polkowickim,<\/li>\n<li>Powiatem Strzeli\u0144skim,<\/li>\n<li>Powiatem \u015aredzkim,<\/li>\n<li>Powiatem \u015awidnickim,<\/li>\n<li>Powiatem Trzebnickim,<\/li>\n<li>Powiatem Wa\u0142brzyskim,<\/li>\n<li>Powiatem Wo\u0142owskim,<\/li>\n<li>Powiatem Wroc\u0142awskim,<\/li>\n<li>Powiatem Z\u0105bkowickim,<\/li>\n<li>Powiatem Zgorzeleckim,<\/li>\n<li>Powiatem Z\u0142otoryjskim.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Numer projektu <\/strong><strong>FEDS.01.03-IZ.00-0006\/23<\/strong><\/p>\n<p><strong>Umowa o dofinansowanie <\/strong><strong>zawarta w dniu 18 marca 2024 r. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Program <\/strong><strong>Fundusze Europejskie dla Dolnego \u015al\u0105ska 2021-2027<\/strong><\/p>\n<p><strong>Priorytet nr 1<\/strong> \u201e<strong>Fundusze Europejskie na rzecz przedsi\u0119biorczego Dolnego \u015al\u0105ska\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dzia\u0142anie nr 1.3 \u201eCyfryzacja us\u0142ug publicznych\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Umowa Partnerska na rzecz realizacji Projektu zawarta w dniu 21 listopada 2023 r.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Planowany okres realizacji Projektu: 17 sierpie\u0144 2023 r. \u2013 30 pa\u017adziernika 2025 r. <\/strong><\/p>\n<p><strong><u>ZADANIA REALIZOWANE W RAMACH\u00a0 PROJEKTU:<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Aktualizacja baz danych EGiB:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Przedmiotem zadania jest aktualizacja dla 17 powiat\u00f3w wojew\u00f3dztwa dolno\u015bl\u0105skiego bazy danych EGiB poprzez pozyskanie danych dotycz\u0105cych granic wojew\u00f3dztwa, powiat\u00f3w, gmin, jednostek ewidencyjnych i obr\u0119b\u00f3w ewidencyjnych. Uzasadnieniem zadania jest doprowadzenie do zgodnego<br \/>\nz przepisami prawa prowadzenia powiatowych zasob\u00f3w geodezyjnych i kartograficznych przez starost\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w \u00a0dotycz\u0105cych za\u0142o\u017cenia<br \/>\ni prowadzenia odpowiednich baz danych.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Weryfikacja jako\u015bci danych &#8211; baz danych EGiB:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Zadanie obejmuje kontrol\u0119 i weryfikacj\u0119 pozyskanych danych, maj\u0105c\u0105 na celu zapewnienie ich jako\u015bci, poprawno\u015bci oraz zgodno\u015bci z przepisami prawnymi.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Wdro\u017cenie e-us\u0142ug:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Zadanie obejmuje wdro\u017ceniem nast\u0119puj\u0105cych e-us\u0142ug:<\/p>\n<ol>\n<li>E-us\u0142uga &#8211; Udost\u0119pnianie do wgl\u0105du projektu operatu opisowo-kartograficznego \u2013 4 poziom dojrza\u0142o\u015bci.<\/li>\n<li>E-us\u0142uga dla S\u0142u\u017cby Geodezyjnej i Kartograficznej \u2013 4 poziom dojrza\u0142o\u015bci.<\/li>\n<li>E-us\u0142uga &#8211; Udost\u0119pnienie danych za pomoc\u0105 us\u0142ugi sieciowej WFS \u2013 5 poziom dojrza\u0142o\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Zakup sprz\u0119tu:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Zakup infrastruktury informatycznej niezb\u0119dnej do wdro\u017cenia e-us\u0142ug. W ramach zadania zostanie zakupionych 26 zestaw\u00f3w, dla ka\u017cdego Partnera Projektu, sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 z deduplikatora, narz\u0119dzi do backupu i UPS.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Modernizacja platformy PEUG:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Modernizacja platformy PEUG b\u0119dzie polega\u0142a na dodaniu funkcjonalno\u015bci zwi\u0105zanych z wdra\u017canymi e-us\u0142ugami w ramach przedmiotowego projektu.<\/p>\n<p><strong><u>GRUPY DOCELOWE:<\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Wykonawcy prac geodezyjnych (geodeci).<\/li>\n<li>Wszystkie osoby zainteresowane danymi z zasobu geodezyjnego i kartograficznego.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci oraz podmioty posiadaj\u0105ce interes prawny dotycz\u0105cy danych zawartych w ewidencji grunt\u00f3w i budynk\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>CEL PROJEKTU:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Celem g\u0142\u00f3wnym projektu jest tworzenie system\u00f3w informacji przestrzennej poprzez modernizacj\u0119<br \/>\ni rozbudow\u0119 system\u00f3w dziedzinowych oraz e-us\u0142ug wraz z pozyskaniem danych do baz danych EGiB<br \/>\nw celu usprawnienia proces\u00f3w i u\u0142atwienia komunikacji mi\u0119dzy podmiotami publicznymi i gospodarczymi dla Powiat\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego i jest zbie\u017cny z celami FEDS.<\/p>\n<p>Osi\u0105gni\u0119cie tego celu b\u0119dzie mo\u017cliwe poprzez realizacj\u0119, takich cel\u00f3w szczeg\u00f3\u0142owych jak:<\/p>\n<ol>\n<li>Rozbudowa rozwi\u0105za\u0144 elektronicznych umo\u017cliwiaj\u0105cych \u015bwiadczenie nowych e\u2013us\u0142ug.<\/li>\n<li>Poszerzenie zakresu danych do \u015bwiadczenia e-us\u0142ug o EGiB.<\/li>\n<li>Podniesienie bezpiecze\u0144stwa oraz efektywno\u015bci zarz\u0105dzania i jako\u015bci referencyjnych baz danych do poziomu wymaganego przepisami prawa poprzez zakup niezb\u0119dnej infrastruktury sprz\u0119towej, sieciowej i bazodanowej.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>EFEKTY I REZULTATY:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Realizacja projektu przyczyni si\u0119 do modernizacji i rozbudowy system\u00f3w dziedzinowych oraz e-us\u0142ug dzi\u0119ki czemu zostanie usprawniony proces inwestycyjny a tak\u017ce podniesiona zostanie efektywno\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 s\u0142u\u017c\u0105cych opracowywaniu skutecznych strategii rozwoju Powiat\u00f3w Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>WARTO\u015a\u0106\u00a0 PROJEKTU: 25\u00a0422\u00a0553,60 PLN <\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>WYSOKO\u015a\u0106 WK\u0141ADU FUNDUSZY EUROPEJSKICH: 17\u00a0486\u00a0806,34 PLN<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6017\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-300x32.jpg\" alt=\"\" width=\"703\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-24x3.jpg 24w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-36x4.jpg 36w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-48x5.jpg 48w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-200x21.jpg 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-300x32.jpg 300w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-400x42.jpg 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-600x63.jpg 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-768x81.jpg 768w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-800x84.jpg 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-1024x108.jpg 1024w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie-1200x126.jpg 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Logo-aktywne-ksztalcenie.jpg 1386w\" sizes=\"(max-width: 703px) 100vw, 703px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6880\" src=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-300x212.png\" alt=\"\" width=\"859\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-24x17.png 24w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-36x25.png 36w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-48x34.png 48w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-200x141.png 200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-300x212.png 300w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-400x283.png 400w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-600x424.png 600w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-768x543.png 768w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-800x566.png 800w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-1024x724.png 1024w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB-1200x848.png 1200w, https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EGiB.png 1331w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-with-title content-left\" style=\"--awb-hover-accent-color:#f44336;--awb-circle-hover-accent-color:#f44336;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:var(--awb-color4);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon link-type-text content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-slide\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading icon-left\"><a class=\"heading-link\" style=\"float:left;\" href=\"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PlakatA3-FEDDS-EGIB.pdf\" target=\"_self\"><h2 class=\"content-box-heading\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;line-height:29px;\">PLAKAT<\/h2><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-arrow-circle-down fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><span style=\"font-family: Impact, Chicago; font-size: 18pt;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.zpwd.glogow.pl\/index.php\/peug-ii-egib\">STRONA ZPWD<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":6880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-10241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":{"kal_data_wydarzenia":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/10241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/comments?post=10241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/10241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10242,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/10241\/revisions\/10242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media\/6880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/media?parent=10241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/categories?post=10241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powiatlwowecki.pl\/plci_json_endpoint\/wp\/v2\/tags?post=10241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}